何気ない一言

I've decided not to.:~しないことにしたよ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】I've decided not to.
《アイヴディサイディナットゥ》 

【意味】~しないことにしたよ/~しないことに決めたよ

【ニュアンス解説】I've decided ~は
「~することにした・決めた」ですが、
今日はその否定形です。否定のnotを
toの前に置くのがポイントです。
現在完了形なので、即決ではなく
「考えたけど、結局~しないと決めた・~という
結論に達した」といったニュアンスになります。

【例文】

1.8月の合宿

A.Are you going to the training camp next month?
(来月のトレーニング合宿は行くの?)

B.Of course. You're going too, right?
(もちろん。君も行くよね?)

A.Actually, I've decided not to.
(実は行かないことにしたんだ。)

2.問題発生

A.Have you guys talked to your boss about this?
(君たち、このことを上司には話したのかい?) 

B.No. We've decided not to.
(いいえ。話さないでおこうって決めたんです。) 

A.How come?
(どうして?)

わざわざ繰り返さなくても会話の流れで
わかる場合は、このように省略することが多いです。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    I'm planning to take a break from acting. :俳優業を一時休…

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 何気ない一言

    It's been around for a long time. :それは昔からずっとある

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 It's been …

  3. 何気ない一言

    play innocent:とぼける

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】play innoce…

  4. 何気ない一言

    take a bath:お風呂に入る

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】take a bath…

  5. 何気ない一言

    I bumped into my teacher.:担任の先生にバッタリ会ったよ

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【No.4464】How much is it all to…
  2. 【No.4463】Where's the cash regi…
  3. 【No.4462】Can I look around a l…
  4. 【No.4461】I don't get it.:理解できな…
  5. 【No.4460】Are you with me so fa…
PAGE TOP