■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】 It's the other way around. 《イッツディアダウェイアゥラウンドゥ》
【意味】それは話が逆だよ、反対だよ
【ニュアンス解説】聞き間違えたり勘違いをしている相手に対して、「そうではない」
「話が逆になっているよ」と伝えるフレーズです。
【例文】
１．勘違い １．
A．I heard you broke off the engagement to Lisa.
（あなた、リサとの婚約解消したんだって？）
B．That's not true. It's the other way around.
（そうじゃない。話が逆だよ。）
A．What? What's going on?
（何ですって？どういうことよ？）
２．勘違い ２．
A．So, you want me to delete this file, and send that one instead?
（じゃあ、このファイルをデリートして、代わりにそっちのを送ればいいのね？）
B．No, no. It's the other way around.
（ちがう、ちがう。反対だよ。）
A．Oops. Sorry.
（ありゃ、失礼。）
the の後の other が母音で始まっているので、「ザ」とは発音せず、「ジ」「ディ」
のように発音します。（カタカナ表記はあくまでも目安です。）
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5046】go out of your way：わざわざ～する - 2024年9月7日
- 【No.5045】Nothing is more important than A. ：Aより大事なものはない - 2024年9月6日
- 【No.5044】no more ：もはや～ない - 2024年9月5日
