何気ない一言

It’s such a hassle.:それはとっても面倒だ

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】It’s such a hassle. 《イッツサッチァハソゥ》 

【意味】 それはとっても面倒だ

【ニュアンス解説】hassle は
「面倒なこと・厄介なこと」という意味。
such 「とても~な」という強調語が
付いて「とても面倒なこと」となります。

【例文】

1.2往復

A.Do you have to drive back and forth twice?    
(2往復運転しなきゃならないの?) 

B.Yes. I do it every day.
(あぁ。毎日やってるよ。) 

A.Wow. It’s such a hassle.
(わぁ、それはとっても面倒ね。)

2.引越し

A.We’re finally settling in.    
(やっと落ち着いてきたよ。) 

B.That’s good to hear.
(それはよかったわ。) 

A.Moving is such a hassle.
(引越しってすごい面倒くさいよ。)

煩わしい・面倒くさいと思う事について使ってみましょう。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    Stay alert.:油断は禁物だよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Stay alert.…

  2. 何気ない一言

    I'm an open book.:隠し事はしない性格なんだ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄【…

  3. 何気ない一言

    【3474】I feel your pain.:君の痛みがわかる

    【フレーズ】I feel your pain.《アイフィー(ル)ユ…

  4. 何気ない一言

    I was thirty minutes late.:30分の遅刻でした

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】I was thirty…

  5. 何気ない一言

    I don't know what to say.:言葉が見つからない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 I don't …

  6. 何気ない一言

    How naive can you get?:どこまで世間知らずなんだ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】How naive…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5560】Which platform does t…
  2. 【No.5559】How much is a ticket …
  3. 【No.5558】cold snap:急な寒波
  4. 【No.5557】to hit the bottle:過度に…
  5. 【No.5556】Are pets allowed insi…
PAGE TOP