■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】It's annoying that～
《イッツァノインダッ》
【意味】～には困ったものだ／～にはイライラする
【ニュアンス解説】annoying は
「迷惑な」「面倒な」「鬱陶しい」など
という意味です。It's annoying that の
後ろには文が来ます。
【例文】
１．覚えの悪い新人
A．I've explained this to him so many times.
（これ何度も彼に説明したのよ。）
B．It's annoying that he forgets everything so quickly.
（すぐに全部を忘れちゃうなんて、彼には困ったものだよ。）
A．I agree.
（同感。）
２．電話で保留にされたまま…
A．It's been 15 minutes.
（もう１５分になるわ。）
B．15 minutes? That's way too long!
（１５分？そりゃ長過ぎだね！）
A．It's annoying that I have to listen to this recorded message over and over again.
（録音されたメッセージを繰り返し何度も聞かされるのってイライラするわ。）
annoying は強めのニュアンスなので、あまり頻繁には使わないのが無難です(^^;)
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4765】out of date：古い／時代遅れの／期限の切れた - 2023年12月1日
- 【No.4764】Let's say ~：たとえば〜だとしましょう - 2023年11月30日
- 【No.4763】Don't be a chicken.：ビビるな - 2023年11月29日
