■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】It's all in your head.《イッツォーインニュアーヘッ》
【意味】気のせいだよ
【ニュアンス解説】何かを思い込んでいる人に対して
「気にしすぎだよ」という気持ちを表すフレーズです。
【例文】
１．気のせいだよ、と言いたいとき。
A. This beer tastes strange.
（このビール、変な味がする。）
B. Come on, it's all in your head. It's perfectly fine.
（気のせいだよ。全然平気だって。）
A. Are you sure?
（本当に？）
２. 気のせいだよ、と言いたいとき２。
A. I think Josh hates me.
（ジョシュ、私のこと嫌っていると思う。）
B. Hell no! It's all in your head!
（あるわけないよ、気のせいだって！）
A. I hope so...
（だといいけど。）
気にしすぎだよ、気にしない方がいいよ！と
相手を諭すときにかけてあげるとよいでしょう。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5051】A is no more ～ than B is C.：Aは、B（がCでないのと）同様、～ではない - 2024年9月12日
- 【No.5050】no more than A：Aしかない - 2024年9月11日
- 【No.5049】not so much A as B：AというよりむしろB - 2024年9月10日
