■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】It's a perfect fit for you.
《イッツァパーフェクフィッフォユウ》
【意味】君にピッタリだ
【ニュアンス解説】洋服のサイズや人と
相性などが「まさにピッタリである」と
伝えるときのフレーズです。
【例文】
１．試着室にて
A．Does this dress look too tight?
（このドレス、キツそうに見えますか？）
B．Not at all. It's a perfect fit for you.
（全然そんなことありませんよ。お客様にピッタリです。）
A．Good. I'm getting this today.
（よかった。今日はこれを買って行きます。）
２．仕事探し
A．I've found a great job ad for you.
（君に合うすばらしい求人広告を見つけたよ。）
B．What type of job are you talking about?
（どんな仕事のこと言ってるの？）
A．An accounting job. It's a perfect fit for your skill level.
（会計の仕事さ。君の能力レベルにまさにピッタリのね。）
完璧とまではいかなくても「まぁまぁ合っている」
という場合は、perfect の代わりにgood を使ってもいいですね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5004】You can't be too careful.：どれだけ注意してもしすぎることはない - 2024年7月27日
- 【No.5003】go down the rabbit hole：のめり込む／逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards：不安定な／計画性がない - 2024年7月25日
