ポジティブなフレーズ

It doesn't get any better than this.:最高だね

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】It doesn't get any better than this.
《イッダズンゲッエニベラザンディス》 

【意味】最高だね/これ以上はないね

【ニュアンス解説】直訳は「これ以上よくなりようがない」つまり、「今の
これが(この状況が)ベストだ・最高だ」という意味になります。今の状況に
とても満足していて最高だ!という感情を表したいときに使うフレーズです。

【例文】

1.スポーツイベント

A.We have many interesting matches this year.
(今年は面白い試合がいっぱいだよ。) 

B.This tournament is really exciting!
(今年のトーナメントはワクワクするわね!)

A.Yes, it doesn't get any better than this.
(うん、最高だね。)

2.フロリダのビーチでのんびり

A.We're finally here.
(ついにここに来られたわね。)

B.We'll just sit back and relax for a while.
(しばらくのんびりくつろぐとしよう。)

A.Life doesn't get any better than this.
(これ以上の人生はないわね。)

例文2.のようにit以外の単語を主語にすることも出来ます。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ひねった言いまわし

    【3489】as a peace offering:仲直りのしるしに

    【フレーズ】as a peace offering《アズァピースオ…

  2. ポジティブなフレーズ

    【No.5770】Thank you as always.:いつもありがとう

    【フレーズ】Thank you as always.《センキューァ…

  3. ポジティブなフレーズ

    What a joyful day.:なんて素晴らしい日

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】What a joyfu…

  4. ポジティブなフレーズ

    It all worked out in the end.:結局最後は万事上手くいきました

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】It all work…

  5. ポジティブなフレーズ

    Thank you for going the extra mile.:力を尽くしてくれてありがとう…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Thank you f…

  6. ポジティブなフレーズ

    【No.5323】That's a good idea!:いい考えだね!

    【フレーズ】That's a good idea!《ザッツァグダイ…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5846】Where can I find the …
  2. 【No.5845】ginkgo-tree-lined roa…
  3. 【No.5844】wear your heart on yo…
  4. 【No.5843】I'm looking for somet…
  5. 【No.5842】I'd like to reserve t…
PAGE TOP