■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】I'm thrilled. 《アイムスゥリルドゥ》
【意味】ワクワクする、ドキドキする、感激する
【ニュアンス解説】日本語では「スリル」というカタカナでお馴染みですが
ここではthrilled という形容詞で、“興奮した・ワクワク/ドキドキした”
などという意味になります。I'm excited. と同じように、テンションが
上がっていることを表すフレーズです。
【例文】
1.コンサート
A.The concert's starting in a few minutes.
(あと2、3分でコンサートが始まる。)
B.Oh, I'm thrilled.
(あ~、ドキドキする。)
A.I can't wait!
(待ちきれない。)
2.試合後のインタビュー
A.What a fantastic game tonight!
(今夜は素晴らしい試合でしたね!)
B.Thank you. I'm very thrilled with the result.
(ありがとう。試合結果にとても感激しています。)
A.Congratulations.
(おめでとうございます。)
thrilled には日本人が苦手とする発音(th, r,l)が全て入っています。
カタカナ表記はあくまでも目安なので、発音記号を確認して練習してみて
くださいね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI