意思を伝える時のフレーズ

I'm on board.:賛成です

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】I'm on board.  《アイムオンボード》

【意味】賛成です、参加します

【ニュアンス解説】乗り物に”乗って、搭乗して”という意味の on board。ここでは
”~に加わる、賛成する”というニュアンスで使われています。計画・企画に賛成です、
一員として加わります、と意思表示をするときの定番フレーズです。

【例文】

1.新プロジェクト

A.I would like you to join our team.
(君に我々のチームに加わってほしいんだ。)

B.Sure. I'm on board.
(もちろん。参加させていただきます。)

A.Great. Thanks.
(よかった。ありがとう。)

2.アイディア

A.Do you like my idea?
(私のアイディア気に入った?)

B.Yes. It sounds really good.
(うん。すごくよさそうじゃない。)

A.Are you on board, then?
(じゃあ、あなた賛成?)

ちなみに、会社やチーム・クラブなど、新しいグループに所属・配属した際に言われる
言葉は Welcome aboard. (ようこそ)です。通常は”ご搭乗(乗船・乗車)ありがとうございます”
という意味ですが、日常会話ではこんな風に使われるので覚えておくといいと思います。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 意思を伝える時のフレーズ

    【No.4804】let someone down:がっかりさせる

    【フレーズ】let someone down《レッサムワンダァウン…

  2. 意思を伝える時のフレーズ

    I'll drop you off at the station.:駅まで送るよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I'll drop y…

  3. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【No.4556】take the plunge:思い切ってやってみる

    【フレーズ】take the plunge《テイクザプランジ》…

  4. 意思を伝える時のフレーズ

    I'll join you.:ボクも付き合うよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.4899】A little bird told me…
  2. 【No.4898】He's the most dedicat…
  3. 【No.4897】She doesn't have a se…
  4. 【No.4896】He's a lone wolf type…
  5. 【No.4895】I prefer staying at h…
PAGE TOP