■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】I'm in the home stretch 《アイムインダホームストレッチ》
【意味】最後の追い込みだ、最終段階に入っている
【ニュアンス解説】自分が最終段階、大詰めの状態であると言いたい時に使う定番
フレーズです。
【例文】
1.残業
A.How are you doing?
(調子はどう?)
B.Not bad. I'm in the home stretch now.
(まぁまぁだね。今最終段階に入ったとこ。)
A.Great. Hang in there.
(すごい。がんばって。)
2.深夜の勉強
A.Are you still up?
(まだ起きてるの?)
B.Yeah. I'm in the home stretch.
(うん。これから最後の追い込み。)
A.Make sure you get some sleep.
(睡眠も取るのよ。)
今日のフレーズは、ゴール前の最後の直線コースを意味する homestretch から
来ています。猛ダッシュをする自分の姿を思い浮かべると覚えやすいかもしれません。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5004】You can't be too careful.:どれだけ注意してもしすぎることはない - 2024年7月27日
- 【No.5003】go down the rabbit hole:のめり込む/逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards:不安定な/計画性がない - 2024年7月25日