何気ない一言

I'm fine either way.:どちらでもいいですよ

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】I'm fine either way.《アイムファインイザァウェイ》 

【意味】どちらでもいいですよ、どちらでも大丈夫です

【ニュアンス解説】either way は”どちらでも”という意味。
相手の質問に対して、自分はどちらでも構わない・OKだ、と答えたい時
に使うフレーズになります。

【例文】

1.待ち合わせ

A. Do you want me to come over?
(私がそっちへ行こうか?)

B.I can meet you near your office if you like.
(何ならあなたの会社近くで会ってもいいよ。)

A.It's up to you. I'm fine either way.
(君にまかせる。僕はどちらでもいいよ。)

2.夕飯

A.I don't feel like cooking tonight. Can we go out?
(今夜はご飯作る気がしない。外食でもいい?)

B.Sure. Or, we can order in a pizza.
(もちろん。それか、ピザを注文してもいいけど。)

A.I'm fine either way.
(僕はどっちでもいいよ。)

Either way is fine with me. としても同じです。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    I don't know what to say.:言葉が見つからない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 I don't …

  2. 何気ない一言

    out of order:順番が間違っている

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】out of orde…

  3. 何気ない一言

    Beats me.:知らない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Beats me.《ビ…

  4. 何気ない一言

    You can't miss it.:すぐ分かりますよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 何気ない一言

    better in person than:~よりも実物の方がいい

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】better in pe…

  6. 何気ない一言

    It was over all too soon.:(それは)あっけなく終わってしまった

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】It was ove…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5720】I'm afraid you gave m…
  2. 【No.5719】Summer break for the …
  3. 【No.5718】heart of gold :思いやりのあ…
  4. 【No.5717】This meat is undercoo…
  5. 【No.5716】This isn't what I ord…
PAGE TOP