決まり文句

I'm done for the day.:今日はこの辺で切り上げます

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】I'm done for the day.
《アイムダンフォァダデイ》 

【意味】今日はこの辺で切り上げます/今日はもう終わりにします

【ニュアンス解説】done は「終わった・済んだ」
などという意味の形容詞です。for the day
なので「今日のところは」というニュアンスが
加わり「今日は終わりにします」となります。
退社時の定番フレーズです。

【例文】

1.5時

A.Are you going home now?
(帰るところ?) 

B.Yes. I'm done for the day.
(ええ。今日はこの辺で切り上げるわ。) 

A.Okay. See you tomorrow.
(了解。また明日。)

2.忙しい1週間

A.I have so much work to do this week.    
(今週は仕事が山積みだ。) 

B.Are you still working?
(まだ仕事?) 

A.No. I'm done for the day.
(いや。今日はもう終わりにするよ。)

done は現在/過去完了形でしか使えないと思っていた方、
ぜひこの形容詞も覚えましょう。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 決まり文句

    We have a situation.:困ったことになったよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】We have a s…

  2. 決まり文句

    running late:遅れている

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】running lat…

  3. 決まり文句

    rain or shine:雨天決行

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 rain or sh…

  4. 決まり文句

    Let's agree to disagree. :意見の違いってことでまとめよう

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 決まり文句

    Tomorrow is another day.:明日は新しい日

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】Tomorrow is an…

  6. 決まり文句

    Are you still in there?:まだ入ってるの?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Are you sti…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5113】Do you have any speci…
  2. 【No.5112】When could I get a ta…
  3. 【No.5111】I'd like to make a re…
  4. 【No.5110】I'm coming down with …
  5. 【No.5109】straight from the hor…
PAGE TOP