■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】I'm as blind as a bat without glasses.
《アイムアズブラインダズアバッ（トゥ）ウィダウ（トゥ）グラースィズ》
【意味】メガネがないと何も見えない
【ニュアンス解説】
(as) blind as a batで「全く見えない」という意味です。
(as) blind as a bat without~で「～なしでは見えない」となります。
頭についたasは省略することができます。
【例文】
１．メガネ屋さんでの会話
A．How can I help you?
（何かお探しでしょうか？）
B．I’m as blind as a bat without glasses. I'd like to buy some new ones today.
（メガネがないと何も見えないんです。今日は新しいメガネを買おうと思って。）
A．No problem, let me help you.
（承知しました、お手伝い致します。）
２．プールに行く予定
A．Let's go swimming at the pool!
（プールに泳ぎに行こうよ！）
B．I can't swim, I'm as blind as a bat without contact lenses.
（泳げないよ、コンタクトレンズがないと何も見えないから。）
A．Really? I didn't know that.
（そうなの？知らなかったよ。）
bat（コウモリ）をmole（モグラ）に変えて使うことも出来ます。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5330】I'm down!：賛成！ - 2025年6月18日
- 【No.5329】Sure, why not?：もちろんだよ！ - 2025年6月17日
- 【No.5328】Absolutely!：もちろんだよ！ - 2025年6月16日
