■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 I'm all ears. 《アイムオールイヤーズ》
【意味】是非聞かせてよ、興味津々だよ、ちゃんと聞いてるよ
【ニュアンス解説】相手の話を早く聞きたい、あるいはきちんと聞いている、と伝える
フレーズです。
【例文】
1.早く教えて
A.What's going on between you and Chris?
(あなたとクリス、どうなってるの?)
B.Do you wanna know?
(知りたい?)
A.Of course. I'm all ears.
(モチロン。是非聞かせてよ。)
2.聞いてる?
A.Hello? Are you listening?
(ちょっと?聞いてるの?)
B.Yep. I'm all ears.
(そりゃあ、ちゃんと聞いてるさ。)
A.Are you sure?
(本当?)
映画などでもよく使われているフレーズなので、耳にする機会も多いかも
しれません。”全身を耳にして”聞きたい、あるいは聞いている、と覚えると
いいですね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5251】Your day will come.:君の日はいつか来るよ - 2025年3月31日
- 【No.5250】Have you confirmed the moving date?:引越しの日は決まった? - 2025年3月30日
- 【No.5249】tickled pink:とても嬉しい - 2025年3月29日