何気ない一言

I'm all ears.:是非聞かせてよ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 I'm all ears. 《アイムオールイヤーズ》  

【意味】是非聞かせてよ、興味津々だよ、ちゃんと聞いてるよ

【ニュアンス解説】相手の話を早く聞きたい、あるいはきちんと聞いている、と伝える
フレーズです。

【例文】

1.早く教えて

A.What's going on between you and Chris?
(あなたとクリス、どうなってるの?)

B.Do you wanna know?
(知りたい?)

A.Of course. I'm all ears.
(モチロン。是非聞かせてよ。)

2.聞いてる?

A.Hello? Are you listening?
(ちょっと?聞いてるの?)

B.Yep. I'm all ears.
(そりゃあ、ちゃんと聞いてるさ。)

A.Are you sure?
(本当?)

映画などでもよく使われているフレーズなので、耳にする機会も多いかも
しれません。”全身を耳にして”聞きたい、あるいは聞いている、と覚えると
いいですね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    It happened so fast.:それは一瞬の出来事でした

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】It happened…

  2. 何気ない一言

    by ~ at the latest:遅くとも~までに

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 何気ない一言

    【3554】Zip your lip.:黙って

    【フレーズ】Zip your lip.《ズィプユアリップ》【意…

  4. 何気ない一言

    Beats me.:知らない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Beats me.《ビ…

  5. 何気ない一言

    Let's stick to the schedule.:スケジュール通りで行こう

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Let's stick…

  6. 何気ない一言

    We're having a housewarming party.:引越祝いのパーティーをします

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】We're havin…

最近の記事

  1. 【3632】It took forever.:かなり時間がか…
  2. 【3631】I can't stop sneezing.:く…
  3. 【3630】It's chilly this morning…
  4. 【3629】We're going to wear matc…
  5. 【3628】That's what happens when…
PAGE TOP