決まり文句

If I remember correctly,:私の記憶が正しければ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】If I remember correctly,
《イフアイゥリメンバコゥレクトリ》 

【意味】私の記憶が正しければ/私が間違っていなければ/確か

【ニュアンス解説】文字通り「私の記憶が正しければ」
という意味です。自分の記憶に100%自信が
ないときに使いますが、ビジネスの場では
相手を考慮して(自分の記憶に間違いがない
とわかっていても)「もし私が間違っていなければ…」
とあえて控えめに言うこともあります。

【例文】

1.犯人

A.He was wearing a blue jacket.
(犯人は青いジャケットを着ていました。)

B.I see. Anything else?
(なるほど。他には?)

A.If I remember correctly, he had a tattoo on his left arm.
(私の記憶が正しければ、左腕にタトゥーがありました。)

2.書類の確認

A.Could you send me a copy of the invoice, please?
(送り状のコピーを送っていただけますか?) 

B.If I remember correctly, I sent it to you at the beginning of last week.
(確か、先週のはじめにお送りしたかと思いますが。) 

A.You did? Oh, there it is.
(そうでしたか?あ、ありました。)

今日のフレーズはビジネスの場でもよく使います。
correctly の発音は難易度が高めですが
[l][r]に気をつけて、はじめはゆっくり練習するようにしてみましょう。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 決まり文句

    【No.4343】That's old news.:そのことならもう皆知ってるよ

    【フレーズ】That's old news.《ザッツオウル(ドゥ)…

  2. 決まり文句

    rain or shine:雨天決行

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 rain or sh…

  3. 決まり文句

    Our team is in top-shape. :我々のチームは申し分のない状態です

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 決まり文句

    Let's just say:とりあえず・・・とだけ言っておくよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Let's just …

  5. 決まり文句

    all by myself:全部自分で

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 all by m…

  6. 決まり文句

    Watch out:危ない、気をつけて

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【No.4579】Do you need a ride ho…
  2. 【No.4578】I reorganized my clos…
  3. 【No.4577】par for the course:よく…
  4. 【No.4576】The speed limit is 50…
  5. 【No.4575】I got a parking ticke…
PAGE TOP