何気ない一言

I want to win back your trust.:君の信頼を取り戻したい

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】I want to win back your trust.
《アイウォントゥウィンバックユァトゥラス(トゥ)》 

【意味】君の信頼を取り戻したい

【ニュアンス解説】win back は、
主に愛情や信頼などを「取り戻す」という意味です。
「奪い返す」というニュアンスで使われることもあります。

【例文】

1.もう一度チャンスを

A.I want to win back your trust.
(君の信頼を取り戻したい。) 

B.It's too late.
(もう遅いわ。) 

AI'll do anything. Give me another chance.
(どんなことでもするよ。もう一度チャンスをくれないか。)

2.決勝戦

A.We can do this.    
(僕たちなら出来る。) 

B.Let's win back the trophy this year!
(今年こそトロフィーを取り返しましょう!) 

A.Yes! Let's do it!
(ああ!いくぞ!)

back を付けるだけで、こんなに表現の幅が広がります。
明日も「win + 副詞」パターンのフレーズをご紹介しますね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    You're not alone.:そう思ってるのは君だけじゃない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】You're not …

  2. ひねった言いまわし

    【3796】A little bird told me.:ちょっと小耳に挟んだ

    【フレーズ】A little bird told me.《アリトゥ…

  3. 何気ない一言

    Sorry for losing touch. :音信不通にしてしまってごめん

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【3711】I suppose so.:そういうことになりますね

    【フレーズ】I suppose so.《アイサポウズソウ》【意…

  5. 何気ない一言

    I took up skating when I was four.:4歳でスケートを始めました

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I took up s…

  6. ぱっと点いた電球

    何気ない一言

    【3280】It was just a thought. :ふと思い付いただけ

    【フレーズ】It was just a thought.《イ(トゥ…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5359】Not much.:特に何もないよ
  2. 【No.5358】Nice to hear from you…
  3. 【No.5357】I've been doing well.…
  4. 【No.5356】You haven't changed a…
  5. 【No.5355】in early summer:初夏に
PAGE TOP