何気ない一言

I want to win back your trust.:君の信頼を取り戻したい

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】I want to win back your trust.
《アイウォントゥウィンバックユァトゥラス(トゥ)》 

【意味】君の信頼を取り戻したい

【ニュアンス解説】win back は、
主に愛情や信頼などを「取り戻す」という意味です。
「奪い返す」というニュアンスで使われることもあります。

【例文】

1.もう一度チャンスを

A.I want to win back your trust.
(君の信頼を取り戻したい。) 

B.It's too late.
(もう遅いわ。) 

AI'll do anything. Give me another chance.
(どんなことでもするよ。もう一度チャンスをくれないか。)

2.決勝戦

A.We can do this.    
(僕たちなら出来る。) 

B.Let's win back the trophy this year!
(今年こそトロフィーを取り返しましょう!) 

A.Yes! Let's do it!
(ああ!いくぞ!)

back を付けるだけで、こんなに表現の幅が広がります。
明日も「win + 副詞」パターンのフレーズをご紹介しますね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    add some shine:光沢を出す

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】add some sh…

  2. 何気ない一言

    I hope the weather stays on our side.:このままお天気が味方して…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I hope the …

  3. 何気ない一言

    That was quick.:早かったね

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】That was qu…

  4. 何気ない一言

    the week after the next:再来週

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】the week af…

最近の記事

  1. 【3629】We're going to wear matc…
  2. 【3628】That's what happens when…
  3. 【3627】I can't help wondering~:…
  4. 【3626】This is the second time …
  5. 【3625】Do you think that's funn…
PAGE TOP