■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】I just can't stop smiling.
《アイジャスキャン（トゥ）ストップスマイリン》
【意味】思わずニヤけてしまってね
【ニュアンス解説】can't stop ～ ing
で「～するのを止められない」という意味。
ついついニヤけてしまう、笑顔になってしまう
そんな状況を説明するときのフレーズです。
【例文】
１．新しい家族
A．My sister just had a baby boy.
（妹が男の子を出産したんだ。）
B．Congratulations!
（おめでとう！）
A．Thank you. I just can't stop smiling.
（ありがとう。思わずニヤけてしまってね。）
２．プロポーズ
A．You look very happy.
（うれしそうだね。）
B．I just got engaged.
（婚約したんです。）
A．Now I know why you just can't stop smiling.
（やっと君がニヤけてしまう理由がわかったよ。）
最近、ついニヤけてしまうようなうれしい出来事はありましたか？
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5795】lost at sea：途方に暮れる／どうしたらいいか分からない - 2026年9月26日
- 【No.5794】Please accept my apologies.：申し訳ありません - 2026年9月25日
- 【No.5793】I deeply regret that ~：〜を深く反省している - 2026年9月24日
