■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】I have to run a few errands.
《アイハフトゥラナフュウエゥランズ》
【意味】2、3用事があって
【ニュアンス解説】errand(s)は
「用事」「お使い」「雑用」などの意味です。
銀行や郵便局に行ったり、買い物に出掛けたりと、
ちょっとした外出を含む「お使い」全般を指します。
具体的な内容を言わずに「ちょっと用事があって」と
伝えたい時に便利なフレーズです。
【例文】
1.お誘い
A.Do you want to come over to my place after work?
(仕事の後、うちに来ない?)
B.Um...maybe not tonight. I have to run a few errands.
(うーん…今夜は無理かな。2、3用事があってさ。)
A.I see. Maybe next time.
(そっか。じゃあまた今度ね。)
2.放課後
A.I've got to go.
(行かなくちゃ。)
B.Why? I thought you were going to play dodge ball with us.
(なんで?私たちと一緒にドッジボールするんじゃなかったの?)
A.I have to run a few errands for my mom. Sorry.
(お母さんに2、3用事を頼まれてるんだ。ごめん。)
誰かに頼まれたお使い・雑用の場合は
例文2のように for (someone) を使って表します。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5270】actions speak louder than words:言葉よりも行動が大事 - 2025年4月19日
- 【No.5269】have bigger fish to fry:ほかにもっと大事なことがある - 2025年4月18日
- 【No.5268】like a deer in the headlights:立ちすくむ/固まる - 2025年4月17日