■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】 I got my money's worth. 《アイガッマイマニーズワース》
【意味】元は取れた
【ニュアンス解説】get my money's worth は”自分が支払った金額に見合う
ものを得る”、つまり”元を取る”という意味になります。
【例文】
1.バイキングにて
A.Everything was delicious.
(どれも美味しかった。)
B.I ate too much.
(食べ過ぎたよ~。)
A.Me, too. I got my money's worth.
(私も。元は取れたわね。)
2.ディズニーランド
A.Let's go to Disneyland next week.
(来週ディズニーランドに行こうよ。)
B.Again?
(また?)
A.We have annual passports. We have to get our money's worth.
(年間パスポート持ってるのよ。元取らなきゃ。)
会員権や回数券・・意外と、買ったきり”元が取れていない”ものが
私の身の回りに多い気がします(苦笑)
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5204】We are now delayed for approximately five minutes.:この電車は約5分ほど遅れております - 2025年2月12日
- 【No.5203】There are priority seats in most cars. Please offer your seats to those who may need it.:たいていの車両には優先席があります。優先席を必要とされるお客様がいらっしゃいましたらお席をお譲りください - 2025年2月11日
- 【No.5202】Please set your mobile phone to silent mode and refrain from talking on the phone.:携帯電話はマナーモードに設定のうえ、通話はお控えください - 2025年2月10日