■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】I don't know where to begin. 《アイドンノウウエアトゥビギン》
【意味】どこから話したらいいんだろう
【ニュアンス解説】話したいことが色々ありすぎて長くなりそうだ、込み入った話で
どこから話したらいいのか分からない・・・そんな時に使えるフレーズです。
【例文】
1.退職
A.I quit my job.
(仕事辞めたんだ。)
B.Are you serious? Why?
(本当?どうして?)
A.I don't know where to begin. It's a long story.
(どこから話したらいいんだろう。話すと長いんだよ。)
2.新しい彼氏
A.My new boyfriend is a really nice guy.
(新しい彼、本当にいい人なの。)
B.That's great. What do you like about him?
(よかったね。彼のどんなところが好きなの?)
A.I don't even know where to begin.
(どこから始めたらいいかさえわからないくらい、いいところがたくさん。)
よいこと・悪いことどちらにも使えるのがこのフレーズの便利なところです。
例文のように even を加えて、”どこから話し始めたらいいのかさえわからない”と
強調するとさらに雰囲気が出ます。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5852】fine autumn day:秋晴れ - 2026年11月22日
- 【No.5851】go down in flames:完全に失敗する/大失敗する - 2026年11月21日
- 【No.5850】Is there a fee to register for a library card?:図書館カードの登録に費用はかかりますか? - 2026年11月20日




