■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】I agree with you for the most part.
《アイアグゥリウィズユウフォアダモウスパートゥ》
【意味】大半は君に賛成だ
【ニュアンス解説】今日のポイントは
for the most part の部分。
「大半」「大部分」「ほとんど」などの意味で
大変よく使われています。「まるっきり全部ではないけれど
大部分においては~だ」「ほぼ~だ」と説明したい時に
便利なフレーズです。
【例文】
1.ミーティング
A.You did a great job on the presentation.
(君のプレゼン、すごくよかったよ。)
B.Thanks.
(ありがとう。)
A.I agree with you for the most part.
(大半は君に賛成だ。)
2.歯の治療
A.Were you in pain?
(痛かった?)
B.A little bit, but I was fine for the most part.
(ちょっとね、でもほとんど大丈夫だったわ。)
A.That's good.
(よかった。)
for the most part を付け足すだけで
微妙なニュアンスの違いが出せますね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5004】You can't be too careful.:どれだけ注意してもしすぎることはない - 2024年7月27日
- 【No.5003】go down the rabbit hole:のめり込む/逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards:不安定な/計画性がない - 2024年7月25日