■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】He's second to none in the field.
《ヒィズセカントゥナンインダフィーゥ（ドゥ）》
【意味】この業界で彼の右に出る者はいない
【ニュアンス解説】second to none は
誰（何）に対しても2番目になることがない
つまり「最高である」「右に出る者はいない」
というニュアンスになります。
人やモノを褒めるときによく使います。
【例文】
１．アーティスト
A．Is this his most recent work?
（これは彼の最新作かい？）
B．Yes. Isn't he incredible?
（はい。彼素晴らしいでしょう？）
A．He's second to none in the field.
（この業界で彼の右に出るものはいないね。）
２．母の手料理
A．Can I have some more?
（もう少し食べてもいい？）
B．Of course.
（もちろんよ。）
A．Your shepherd's pie is second to none.
（母さんのシェパーズパイに敵うものはないね。）
second という単語からは
想像しにくいニュアンスかと思いますが
この機会にしっかり覚えてしまいましょう。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4902】have a sweet tooth：甘党 - 2024年4月16日
- 【No.4901】have a big mouth：口が軽い - 2024年4月15日
- 【No.4900】Living alone gives you freedom, but it's lonely.：一人暮らしは自由だけど、寂しい - 2024年4月14日
