■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】good hair day《グッヘアディ》
【意味】ヘアースタイルが決まってる
【ニュアンス解説】
good hair dayとは、ヘアースタイルが決まっている
崩れてないという意味です。 女性同士で
もしくは女性に対して良く使われる表現です。
【例文】
１．久しぶりに会った友達
A．Wow, did you cut your hair?
（わぁ、髪の毛切った？）
B．Yes, I did it last week!
（そう、先週切ったの！）
A．Looks like you're having a good hair day today!
（今日はヘアースタイルが決まってるね！）
２．雨の日に
A．I hope it stops raining soon.
（早く雨が止んでくれないかな。）
B．I heard it will stop this afternoon.
（午後には止むって聞いたけど。）
A.I'm having a good hair day anyway, so I don't care!
（ヘアースタイルが崩れてないから、構わないけど！）
女性だけに限らず、場合によっては
男性でもファッションに興味がある人に対しては使えるフレーズです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5215】The weather can change quickly.：天気がすぐに変わるかも - 2025年2月23日
- 【No.5214】throw in the towel：諦める - 2025年2月22日
- 【No.5213】The flight has been delayed due to bad weather.：天候不良のため、当便に遅れが発生しております - 2025年2月21日
