何気ない一言

get to the bottom of :~の原因を突き止める

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】get to the bottom of   《ゲットゥダボトムオブ》

【意味】~の原因を突き止める、真相を明らかにする

【ニュアンス解説】物事の根底・原因、という意味の the bottom です。
不可解なことや問題が生じたときに、”どういうことなのかはっきりさせる”というニュアンスです。

【例文】

1.捜査難航中

A.We don't have much time.
(もうあまり時間がないな。)

B.I don't know what to do.
(どうしたらいいのか分かりませんね。)

A.We have to get to the bottom of this case.
(この事件の真相を突き止めなきゃならん。)

2.納得いかない

A.I don't understand why I didn't get the promotion.
(どうしてオレが昇進しなかったのか、納得いかないよ。)

B.You should ask your boss about it.
(上司に聞いてみるべきね。)

A.I will. I will get to the bottom of this.
(そのつもりさ。これについてハッキリさせるつもりだよ。)

of の後ろを色々な名詞に変えれば、応用がききますよ(^^)

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    Stay alert.:油断は禁物だよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Stay alert.…

  2. 何気ない一言

    clear the air:誤解を解く

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】clear the a…

  3. 何気ない一言

    I'm freezing.:超寒い

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 何気ない一言

    He's turned the corner.: 彼は峠は越した

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄【…

  5. 何気ない一言

    【3713】It's no bother at all.:全然大したことじゃないよ

    【フレーズ】It's no bother at all.《イッツノ…

  6. 何気ない一言

    I'm not the only one.:僕だけじゃないよ

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【3967】cut-off time:受付終了時間
  2. 【3966】call around:あちこちに電話をかける
  3. 【3965】She'll be discharged in …
  4. 【3964】rush into a decision:焦って…
  5. 【3963】fashion-forward:流行に敏感な
PAGE TOP