名詞

face to face:直接顔を合わせて

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】face to face  《フェイストゥフェイス》

【意味】直接顔を合わせて、直接会って

【ニュアンス解説】文字通りですが、顔と顔を突き合わせて=顔を見て、となります。

【例文】

1.電話じゃなくて

A.I wanna talk to you about something.
(ちょっと話したいことがあるんだ。)

B.You can call me later if you like.
(よかったら後で電話ちょうだい。)

A.Well, I'd rather talk to you face to face.
(いや、直接顔を見て話したいんだ。)

2.初顔合わせ

A.Shin from Tokyo office is coming this afternoon.
(東京支社のシンが午後に来る予定だよ。)

B.Shin...Oh, the one who calls you all the time?
(シン・・・あぁ、いつも電話してくる彼ね?)

A.Yeah. But we've never met each other face to face.
(そう。でもまだ直接会ったことはないんだよね。)

メールや電話ではお互いを知っているものの、直接会ったことは一度もない・・・
ビジネスの場ではこういうことも普通にありますよね。そんな時、今日のフレーズが
使えます。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. ひねった言いまわし

    【3489】as a peace offering:仲直りのしるしに

    【フレーズ】as a peace offering《アズァピースオ…

  2. 名詞

    on my way to:~へ行く途中

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 名詞

    It's a small world. :世間は狭いね

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 名詞

    Awesome:凄い!

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 名詞

    a.k.a.:またの名を~と言います

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】a.k.a. 《エイケ…

  6. 名詞

    every single night:毎晩毎晩

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】every singl…

最近の記事

  1. 【3492】laser-focused:1つのことに集中する…
  2. 【3491】You're burning up!:すごい熱!…
  3. 【3490】rush into ~:早まって〜する
  4. 【3489】as a peace offering:仲直りの…
  5. 【3488】get the most bang for ou…
PAGE TOP