■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】Don't beat yourself up. 《ドンビーチョアセルフアップ》
【意味】自分を責めないで
【ニュアンス解説】叩きのめすという意味の beat up。
自分をいたぶらないで＝責めないで、となります。
自分に厳しすぎたり気にし過ぎな相手を励ますときのフレーズです。
【例文】
１．責任
A．Don't worry about it.
（気にするなよ。）
B．It's all my fault.
（全部オレのせいだよ。）
A．Don't beat yourself up.
（自分を責めるな。）
２．重大ミス
A．I made a big mistake. I'm so sorry.
（オレが大きなミスをやらかしちゃったんだ。本当にすまない。）
B．No worries. Don't beat yourself up too much.
（心配するな。あんまり自分を責めるなよ。）
A．I can't stop thinking about it.
（そのことが頭から離れないんだ。）
こんな言葉で身近な人をさりげなく励ませたらいいですね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5270】actions speak louder than words：言葉よりも行動が大事 - 2025年4月19日
- 【No.5269】have bigger fish to fry：ほかにもっと大事なことがある - 2025年4月18日
- 【No.5268】like a deer in the headlights：立ちすくむ／固まる - 2025年4月17日
