■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Don't be a chicken. 《ドンビィアチキン》
【意味】ビクビクするな、オドオドするな
【ニュアンス解説】臆病者という意味の chicken 。
何かを怖がったり、尻込みしている相手に向かって使います。
【例文】
1.高所恐怖症
A.Is everything OK?
(大丈夫か?)
B.No. I'm afraid of heights.
(いや。高所恐怖症なんだよ。)
A.Come on. Don't be a chicken.
(がんばれ。ビクビクするな。)
2.パーティーで元彼女と遭遇
A.I should go home before she finds me.
(彼女に見つかる前に俺帰るわ。)
B.Don't be a chicken.
(オドオドすることないよ。)
A.I'm not ready to talk to her yet.
(彼女と会話をする心の準備はまだ出来てないんだよ。)
あまり知られていない chicken のもう1つの意味。
日常的にとてもよく使うフレーズなので是非この機会に覚えてください。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5047】It's really coming down.:土砂降りだ - 2024年9月8日
- 【No.5046】go out of your way:わざわざ~する - 2024年9月7日
- 【No.5045】Nothing is more important than A. :Aより大事なものはない - 2024年9月6日