質問する時のフレーズ

Do you want to split this?:これ半分こする?

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】 Do you want to split this? 《ドゥユウァントゥスプリッディス》

【意味】これ半分こする?

【ニュアンス解説】split には”半分に割る”という意味があります。
このフレーズは、食べ物や金額などを半分ずつに割る、
というニュアンスになります。

【例文】

1.レストランにて 

A.Wow! This is too much. I'm not sure if I can finish this.
(うわぁ!これ多過ぎだよ。全部食べられるかな。)

B.I'm sure you can.
(食べられるわよ。)

A.Do you want to split this?
(これ半分こする?)

2.レストランにて 

A.I'll get this today.
(今日ここは私が払う。)

B.No way! Let me get it.
(ダメだよ!私が払うわ。)

A.Well....do you want to split this then?
(じゃあ・・・半分ずつ払う?)

1065号で取り上げた Let's split the bill. も、バックナンバーが
ある方はもう一度復習してみてください(^^)

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 質問する時のフレーズ

    What do you say?:どう思う?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】What do you…

  2. 質問する時のフレーズ

    May I jump in?:ちょっといいですか?

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 質問する時のフレーズ

    Who did you hear that from?:誰から聞いたの?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Who did you…

  4. 質問する時のフレーズ

    Is this some kind of party?:何かのパーティーですか?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Is this som…

最近の記事

  1. 【No.4248】pretty much:だいたい
  2. 【No.4247】I have a reservation …
  3. 【No.4246】How much longer is th…
  4. 【No.4245】How long is the wait?…
  5. 【No.4244】There's a long line.:…
PAGE TOP