■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】clam up 《クラームァップ》
【意味】緊張して固まる
【ニュアンス解説】clam up とは、緊張した時に固まるという意味です。
貝の様に固く口を閉じるイメージをしてみて下さい。
【例文】
1.好きな人に告白
A.I am so nervous.
(すごく緊張するんだけど。)
B.Don't clam up!
(固くならないで!)
A.I don't know what to do!
(どうすればいいか分からないよ!)
2.初めての講義
A.Today is my first day as a lecturer.
(今日が講師として初めての日なの。)
B.Good luck!
(頑張ってね!)
A.I'll try not to clam up.
(固くならないようにするわ。)
ニュアンスとしては、慣れていないことを
する場合に使われるフレーズで、緊張したり
ナーバスになったりすることを表現しています。
大勢の人の前に立ったりすると緊張しますが
こういう場合にはもってこいのフレーズです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5253】work like a horse:がむしゃらに働く - 2025年4月2日
- 【No.5252】like a bird:難なく/楽々と - 2025年4月1日
- 【No.5251】Your day will come.:君の日はいつか来るよ - 2025年3月31日