YOSHIのネイティブフレーズ

ネガティブなフレーズ

1. 

   2023.07.24

   【No.4635】messed up：やらかした／台無しになった

   【フレーズ】messed up《メスダッ（プ）》【意味】やらかした／台無しになった【ニュアンス解説】mess は「混乱・面倒・汚…

2. 

   2023.07.22

   【No.4633】In your dreams!：無理だと思うよ／あり得ないよ

   【フレーズ】 In your dreams!《インユアドゥリームズ》【意味】無理だと思うよ／あり得ないよ【ニュアンス解説】相手の…

3. 

   2023.07.15

   【No.4626】throw (someone) under the bus：～を裏切る／～を見捨て…

   【フレーズ】throw (someone) under the bus《スロウサムワンアンダーザバス》【意味】～を裏切る／～を見捨てる…

4. 

   2023.06.24

   【No.4605】face the music：責任を取る

   【フレーズ】face the music《フェイスダミューズィク》【意味】責任を取る／報いを受ける【ニュアンス解説】直訳すると「…

5. 

   2023.03.25

   【No.4514】drop the ball ：ヘマをする

   【フレーズ】drop the ball《ドロップザボール》【意味】ヘマをする【ニュアンス解説】直訳すれば「ボールを落とす」ですね…