旅行、買い物、食事

Can you come down a little?:少し安くなりませんか?

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 Can you come down a little? 《キャンユウカムダウナリトゥ》 

【意味】少し安くなりませんか?、少しまけてください

【ニュアンス解説】値段交渉時の定番フレーズ。書いてある(相手が提示する)
値段よりももう少し安くならないか?と尋ねるときに便利なフレーズです。

【例文】

1.旅行の思い出に 1.

A.$500 for this box? That's too much.
(この箱が500ドル?高すぎだよ。)

B.There are 10 cigars in the box. They are real Cuban cigars, too.
(10本入りですし、本物のキューバ産葉巻ですよ。)

A.Can you come down a little?
(少し安くなりませんか?)

2.旅行の思い出に 2.

A.How about $400?
(400ドルでどうですか?)

B.Still too much. Can you come down a little bit more?
(それでもまだ高すぎです。もう少し安くならないですか?)

A.OK, $350, that's my best price.
(350ドル、これが最安値です。)

Give me a discount. はストレートすぎて露骨な印象になることがあります。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 旅行、買い物、食事

    【No.4467】What are you having?:何を頼むの?

    【フレーズ】What are you having?《ホワ(トゥ)…

  2. 旅行、買い物、食事

    【No.5063】make the most of ~:~を最大限活用する

    【フレーズ】make the most of ~《メイクザモウスト…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5395】What is today's speci…
  2. 【No.5394】How much should we ti…
  3. 【No.5393】Could we have the che…
  4. 【No.5392】What do you recommend…
  5. 【No.5391】I need to cancel my r…
PAGE TOP