決まり文句

A slight change of plan.:計画にちょっとした変更があってね

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 A slight change of plan. 《アスライトチェンジオブプラン》 

【意味】計画にちょっとした変更があってね、予定をちょっと変更するよ

【ニュアンス解説】計画・予定にちょっとした変更があることを知らせる時のフレーズ
です。A slight change なので、それによって元々の計画に大した支障がない場合に使います。

【例文】

1.予期せぬ残業

A.Are you still working?
(まだ仕事なの?)

B.Yep. A slight change of plan. But I can still make it by 7.
(そう。ちょっとした変更があってね。でも7時までには行けるよ。)

A.OK.
(わかった。)

2.イベントに向けて

A.There is a slight change of plan.
(予定にちょっとした変更があります。)

B.What is it?
(何でしょうか?)

A.We'll have a few more volunteers at the event.  
(イベント時のボランティアが数名増える予定です。)

例文2.のように There is a slight change of plan. とすると、もう少し
丁寧なニュアンスになります。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 未分類

    Is that right?:本当に?

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 決まり文句

    I'm sorry for such short notice. :急な知らせでごめん

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 決まり文句

    What goes around comes around. :ツケが回ってくるよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 決まり文句

    I'm sorry I let you down.:ガッカリさせてごめん

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I'm sorry I…

  5. 決まり文句

    Enough:十分

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 繋がれたカップルの手元

    決まり文句

    【3287】through thick and thin :良い時も悪い時も

    【フレーズ】through thick and thin《スルース…

最近の記事

  1. 【No.4284】Don't forget to wear …
  2. 【No.4283】pass the buck:人のせいにする…
  3. 【No.4282】It's pretty miserable…
  4. 【No.4281】It's drizzling.:霧雨が降っ…
  5. 【No.4280】They say today's high…
PAGE TOP