■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】Don't hog the remote. 《ドンホグダゥリモウトゥ》
【意味】リモコンを独り占めしないで
【ニュアンス解説】hog は「独り占めする」
という意味の動詞。Don't hog ~ で「～を独り占めするな」
となり、他の人とシェアして使うべきものを
独り占めしている人に向かって使う定番フレーズです。
カジュアルな表現なので、親しい人同士で使いましょう。
【例文】
１．寝正月
A．Can you change the channel?
（チャンネル変えて。）
B．No. I'm watching this show.
（ダメ。この番組見てるの。）
A．Hey. Don't hog the remote.
（ちょっと。リモコンを独り占めしないでよ。）
２．サッカーの練習
A．Pass me the ball.
（ボールパスして。）
B．I'm going to dribble all the way up.
（このままドリブルして進むんだ。）
A．Don't hog the ball.
（ボールを独り占めしないで。）
ソファーの独り占め、ベッドの独り占め・・・
独り占めされて不快に思ったら、
さっそく今日のフレーズを使って注意してみましょう（＾＾）
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5148】I'm not feeling hungry.：食欲がない - 2024年12月18日
- 【No.5147】I have a stabbing pain in my chest.：胸に刺すような痛みがあります - 2024年12月17日
- 【No.5146】My head is throbbing.：頭がズキズキ痛む - 2024年12月16日
