■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 No need to rush. 《ノーニートゥラッシュ》
【意味】慌てなくていいよ
【ニュアンス解説】急ぐ相手に”慌てる必要はないよ”と伝えるフレーズです。
【例文】
1.空港へ
A.We've got to hurry!
(急がなくちゃ!)
B.No need to rush. The flight has been delayed.
(慌てなくていいよ。フライト遅れてるんだ。)
A.Really?
(本当?)
2.決断
A.I don't know what to do.
(どうしたらいいのかわからない。)
B.No need to rush into a decision.
(慌てて決断しなくてもいいよ。)
A.Let me think about it for a while.
(ちょっと考えさせて。)
There's no need to rush. / There's no rush. などとも言います。
例文2.のように、rush into ~で、~を急ぐ、慌てて~する、と
することも出来ます。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5176】get a pink slip:クビになる/解雇される - 2025年1月15日
- 【No.5175】white-collar job:デスクワークの仕事 - 2025年1月14日
- 【No.5174】a white elephant:無用の長物/持て余し物 - 2025年1月13日