ポジティブなフレーズ

【No.4991】I received a bonus today.:今日ボーナスをもらった

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】I received a bonus today.

《アイリスィーヴダボゥナストゥデイ》

【意味】今日ボーナスをもらった

 

【ニュアンス解説】

ボーナスは英語でも bonus です。
「ボーナスをもらう」は get a bonus や receive a bonus と言えば通じます。

【例文】

1. ボーナスの使いみち

A. I received a bonus today.
<今日ボーナスをもらったの。>

B. Good for you! Are you planning on buying something?
<良かったね!何か買うつもり?>

A. Yes. I'll get my daughter the dress she wants to wear to a party.
<うん。娘がパーティーに着ていくドレスを買うわ。>

2. 気前のいい友達

A. You covered our dinner bill last week, so let me take care of it this time.
<先週みんなの夕食をおごってくれたから、今回は私に払わせて。>

B. It's okay. I received my bonus today.
<いいんだよ。今日ボーナスをもらったし。>

A. I feel bad. Thank you so much. You are always so generous!
<申し訳ないわ。本当にありがとうね。いつも太っ腹よね!>

bonus はラテン語で「良い」「優れた」という意味です。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 動作を表すフレーズ

    【No.4810】get it done:やり遂げる/完了させる

    【フレーズ】get it done《ゲディッダン》【意味】やり…

  2. ポジティブなフレーズ

    She is old-school. :彼女は古風な女性だ

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【4071】I'm the only child.:私は一人っ子です

    【フレーズ】I'm the only child.《アイムジオウン…

  4. 旅行、買い物、食事

    【No.5026】because of the typhoon:台風のせいで

    【フレーズ】because of the typhoon《ビカーザ…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5658】Go get'em! (Go get th…
  2. 【No.5657】You're almost there!:…
  3. 【No.5656】Samurai helmet:兜(かぶと)…
  4. 【No.5655】over the moon:とても幸せ/大…
  5. 【No.5654】Don't give up!:諦めないで!…
PAGE TOP