■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Can you turn it back on? 《キャンユウターニッバックオン》
【意味】もう一回つけて、もう一度電源を入れて
【ニュアンス解説】それ(電気など)をもう一度つけて、と相手に頼むフレーズです。
Can を Could、文末に please? をつければより丁寧度が増します。
【例文】
1.突然の悲鳴
A.What's wrong?
(どうしたの?)
B.The light just went out. Can you turn it back on?
(今ちょうどライトが消えたの。もう一回つけてもらえる?)
A.Let me take a look.
(ちょっと見てみるよ。)
2.テレビ
A.I'm turning the TV off.
(テレビ消すわよ。)
B.Wait! Can you turn it back on? I'm still watching this.
(待って!もう一回つけてよ。これまだ観てるんだから。)
A.We have to get ready.
(支度しなきゃ。)
普通に”つける”のturn on はご存知の方も多いと思います。”もう一度”のニュアンスは
turn it back on。 こういう何気ない言い回しも、知っていると便利です(^^)
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5253】work like a horse:がむしゃらに働く - 2025年4月2日
- 【No.5252】like a bird:難なく/楽々と - 2025年4月1日
- 【No.5251】Your day will come.:君の日はいつか来るよ - 2025年3月31日