旅行、買い物、食事

【No.5632】Are you ready to order?:ご注文の準備はお済みですか?

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】Are you ready to order?

《アーユーレディトゥオーダー》

【意味】ご注文の準備はお済みですか?

 

【ニュアンス解説】

"Are you ready to order?" は、ウェイターやウェイトレスが注文の準備ができたかどうかを尋ねる際に使うフレーズです。
お客様が迷っているときにも使われ、リラックスしたサービスを提供するための表現です。

【例文】

1. メニューを見ているとき

A. Excuse me, are you ready to order?
<失礼します、ご注文の準備はお済みですか?>

B. Yes, I'll have the pasta, please.
<はい、パスタをお願いします。>

A. Great choice! I'll get that started for you.
<素晴らしいチョイスですね!すぐにご用意します。>

2. 注文を迷っているとき

A. I can't decide what I want, the latte or the cappuccino.
<ラテとカプチーノ、どっちにしようか迷っちゃうわ。>

B. The waiter is going to ask, "Are you ready to order?" soon, so you should decide quickly.
<もうすぐ店員さんが「ご注文の準備はできましたか?」って聞いて来るよ、だから早く決めないと。>

A. You're right. I'll go with the cappuccino.
<そうね。カプチーノにするわ。>

"Are you ready to order?" はレストランやカフェで自然に使われる表現です。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 状態を表すフレーズ

    【No.4730】have a stomachache:お腹が痛い

    【フレーズ】have a stomachache《ハヴァスタマケイ…

  2. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【No.4577】par for the course:よくあること

    【フレーズ】par for the course《パーフォーザコー…

  3. 旅行、買い物、食事

    Make that two, please.:僕も同じものを

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Make that t…

  4. 質問する時のフレーズ

    Are you in a hurry?:急いでる?

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5660】You're unstoppable!:君…
  2. 【No.5659】Keep pushing forward!…
  3. 【No.5658】Go get'em! (Go get th…
  4. 【No.5657】You're almost there!:…
  5. 【No.5656】Samurai helmet:兜(かぶと)…
PAGE TOP