【フレーズ】Are you ready to order?
《アーユーレディトゥオーダー》
【意味】ご注文の準備はお済みですか?
【ニュアンス解説】
"Are you ready to order?" は、ウェイターやウェイトレスが注文の準備ができたかどうかを尋ねる際に使うフレーズです。
お客様が迷っているときにも使われ、リラックスしたサービスを提供するための表現です。
【例文】
1. メニューを見ているとき
A. Excuse me, are you ready to order?
<失礼します、ご注文の準備はお済みですか?>
B. Yes, I'll have the pasta, please.
<はい、パスタをお願いします。>
A. Great choice! I'll get that started for you.
<素晴らしいチョイスですね!すぐにご用意します。>
2. 注文を迷っているとき
A. I can't decide what I want, the latte or the cappuccino.
<ラテとカプチーノ、どっちにしようか迷っちゃうわ。>
B. The waiter is going to ask, "Are you ready to order?" soon, so you should decide quickly.
<もうすぐ店員さんが「ご注文の準備はできましたか?」って聞いて来るよ、だから早く決めないと。>
A. You're right. I'll go with the cappuccino.
<そうね。カプチーノにするわ。>
"Are you ready to order?" はレストランやカフェで自然に使われる表現です。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5632】Are you ready to order?:ご注文の準備はお済みですか? - 2026年4月16日
- 【No.5631】Could you leave some room for ~?:〜のためにスペースをあけてもらえますか? - 2026年4月15日
- 【No.5630】I'll have the usual.:いつものをお願いします - 2026年4月14日









