【フレーズ】hit the books
《ヒットザブックス》
【意味】勉強する
【ニュアンス解説】
"hit the books" は、「勉強を始める」「勉強に集中する」という意味のスラングで、テストや試験に向けて真剣に勉強する状況を表現します。
【例文】
1. テスト勉強
A. Are you coming to the party tonight?
<今夜のパーティーに来る?>
B. I wish I could, but I have to hit the books for my final exam.
<行きたいけど、期末試験のために勉強しないと。>
A. That's too bad, but good luck with your studying!
<それは残念だね、でも勉強頑張って!>
2. 勉強に集中
A. What are your plans for the weekend?
<週末の予定はどう?>
B. I'm going to hit the books. I have a lot to catch up on.
<勉強するつもりよ。遅れを取り戻さないといけないから。>
A. Sounds like a busy weekend. Good luck!
<忙しい週末になりそうだね。頑張ってね!>
若者がよく使うカジュアルな表現です。

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5347】hit the books:勉強する - 2025年7月5日
- 【No.5346】You're a sight for sore eyes.:会えてうれしいです - 2025年7月4日
- 【No.5345】How have you been?:お元気でしたか? - 2025年7月3日