【フレーズ】Why don't we go and see a movie?
《ワイドンウィゴーエンスィーァムーヴィ》
【意味】映画を見に行きませんか?
【ニュアンス解説】
「(一緒に)~しませんか?」「(一緒に)~するのはどうですか?」と相手を誘ったり提案したりするときのフレーズです。
"Let's go and see a movie." よりも、少し控えめに誘っているニュアンスになります。
【例文】
1. 映画に行こう
A. Why don't we go and see a movie tonight?
<今夜映画を観に行かない?>
B. Sounds good, my evening is wide open.
<いいわね、今夜は空いてるよ。>
A. Great! Let's check showtimes.
<よかった!上映時間を調べよう。>
2. 暇な休日
A. I'm bored. What should we do?
<暇だなぁ。何する?>
B. Why don't we go and see a movie?
<映画を観に行くのはどう?>
A. Good idea! Let's do it.
<いいね!そうしよう。>
"Why don't we" の後には動詞の原形を置きます。

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
