YOSHIのネイティブフレーズ

【フレーズ】I prefer staying at home.

《アイプリファーステインアッホーム》

【意味】家にいる方が好きです

【ニュアンス解説】

I prefer staying at home. は、外出するよりも自分の部屋や家で過ごすことを好むことを伝えたいときに使います。
たとえば、ゲームや読書、映画や音楽鑑賞などを趣味としている場合もこのタイプの人になるでしょう。

【例文】

1. キャンプ旅行

A. Morning, Stacy.
＜おはよう、ステイシー。＞

B. Morning! Did you enjoy the camping trip last weekend?
＜おはよう！先週末のキャンプ旅行は楽しめた？＞

A. Honestly, not really. I prefer staying at home, I'm not big on the outdoors.
＜実のところ、そんなに。僕は家にいる方が好きだから、アウトドアはあんまりね。＞

2. 週末の過ごし方

A. How do you like spending your weekends?
＜週末はどのように過ごすのが好きですか？＞

B. I prefer staying at home rather than going out. So, I usually spend my day reading books, and watching Netflix.
＜私は出かけるより家にいる方が好きです。なので、たいてい読書をしたり、Netflixを観たりして過ごします。＞

A. Oh, I love reading books too! What kinda genre do you enjoy?
＜おお、僕も読書が大好きなんですよ！どんなジャンルの本が好きですか？＞

I'm an indoor person. 「私はインドア派です」と言うこともできますよ。
また、反義語は "outdoor person" です。
外に出かける方が好きな場合は、I'm an outdoor person. と言ってみましょう。

The following two tabs change content below.

• この記事を書いた人
• 最新の記事

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

• 【No.5270】actions speak louder than words：言葉よりも行動が大事 - 2025年4月19日
• 【No.5269】have bigger fish to fry：ほかにもっと大事なことがある - 2025年4月18日
• 【No.5268】like a deer in the headlights：立ちすくむ／固まる - 2025年4月17日