【フレーズ】Pretty good.
《プレティグゥ》
【意味】結構いい感じだよ/まぁまぁだよ
【ニュアンス解説】
Pretty good. は Good. よりは調子の良い程度が「低い」状態です。
so so「まぁまぁ(ただしネイティブはあまり使わない)」と似ているニュアンスです。
【例文】
1. 飲みに誘う
A. Hi Susan, how was your day?
<やぁスーザン、今日はどんな日だった?>
B. It was pretty good. Nothing special to speak of.
<まぁまぁかな。特段話すようなことは何もなかったわ。>
A. That’s cool. Hey, are you free tonight? You wanna grab a beer?
<いいじゃん。そうだ、今夜ヒマ?一杯飲みにでも行かない?>
2. ツイてない日
A. Hey Yuki, what’s up?
<やぁユキ。調子はどう?>
B. Nothing much, things are pretty good. What about you?
<特に何もないけど、結構いい感じよ。あなたは?>
A. Today was a bad day. Look, I spilled coffee on my shirt!
<今日はツイてない日だったよ。見て、シャツにコーヒーこぼしちゃってさ!>
What’s up? は How are you? と同じ意味ですが、よりカジュアルでくだけたフレーズなので親しい間柄の友人や、同僚の間で使うようにしましょう。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5852】fine autumn day:秋晴れ - 2026年11月22日
- 【No.5851】go down in flames:完全に失敗する/大失敗する - 2026年11月21日
- 【No.5850】Is there a fee to register for a library card?:図書館カードの登録に費用はかかりますか? - 2026年11月20日










