【フレーズ】What would you like in the background?
《ワウジュライ(ク)ィンザバ(ク)グゥラウン(ドゥ)》
【意味】背景には何を入れますか?
【ニュアンス解説】
観光地では「写真を撮ってほしい」とお願いされることもありますよね。
今回は、そういった時に「背景はどうしますか?」「背景には何を入れましょうか?」と相手に要望を尋ねる為のフレーズです。
would you like と丁寧な質問の仕方となっているところがポイントです。
【例文】
1. カップルに頼まれて
A. Excuse me, could you take a picture of us, please?
<すみません、写真を撮っていただけませんか?>
B. Sure. What would you like in the background?
<いいですよ。背景には何を入れましょうか?>
A. How about the fountain over there?
<あそこの噴水なんてどうかしら?>
2. 親切な人
A. Would you like me to take your picture?
<写真をお撮りしましょうか?>
B. That'd be wonderful. Thank you so much.
<そうしていただけると嬉しいです。ありがとう。>
A. No worries. What would you like in the background?
<どういたしまして。背景はどうしますか?>
写真撮影の際に知っていると便利なフレーズをいくつかご紹介していきたいと思います。

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5270】actions speak louder than words:言葉よりも行動が大事 - 2025年4月19日
- 【No.5269】have bigger fish to fry:ほかにもっと大事なことがある - 2025年4月18日
- 【No.5268】like a deer in the headlights:立ちすくむ/固まる - 2025年4月17日