【フレーズ】How much is the admission?
《ハウマチィズディアドゥミション》
【意味】入館料はいくらですか?
【ニュアンス解説】
公園や美術館などの入場/入館料は admission と言います。
最近はチケットをあらかじめネットで予約することが一般的になっていますが、当日チケットを窓口で購入したい場合は、今回のフレーズを知っていると役立ちますよ。
【例文】
1. 美術館の入り口にて
A. Hello. Welcome to the Metropolitan Museum of Art.
<こんにちは。メトロポリタン美術館へようこそ。>
B. Hello. How much is the admission?
<こんにちは。入館料はいくらですか?>
A. Our general admission is $25.
<一般入館料は25ドルです。>
2. テーマパーク
A. $120 is way too much to pay for general admission!
<一般入場料だけで120ドルは高すぎるよ!>
B. Let me see how much the evening tickets are.
<夜間チケットだといくらなのか、調べてみるわ。>
A. That's a great idea.
<それはいいアイディアだね。>
admission は母音の [a] で始まっているので、その前の the の発音は「ザ」ではなく「ディ」となる点に注意してください。