■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】I'm a stranger here. 《アイマストレィンジャヒア》
【意味】ここは初めてなんです
【ニュアンス解説】知らない場所で道を聞かれた時の定番フレーズです。
【例文】
１．道端にて
A. Excuse me. Do you know where the post office is?
（すみません。郵便局はどこかご存知ですか？）
B. I'm afraid I don't. I'm a stranger here.
（すみません、分かりません。この辺は初めてなもので。）
A. Oh, OK.
（そうですか。）
２．オフィスビルの地下駐車場にて
A. Could you tell me how to get to the 33rd floor?
（33階までの行き方を教えてもらえますか？）
B. I'm not sure. I'm a stranger here myself.
（さぁ・・・。私もここは初めてなんですよ。）
A. Oh, really?
（そうだったんですか？）
”見知らぬ人”と覚えている stranger 、実は”不案内な人””不慣れな人”と言った
意味もあります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5269】have bigger fish to fry：ほかにもっと大事なことがある - 2025年4月18日
- 【No.5268】like a deer in the headlights：立ちすくむ／固まる - 2025年4月17日
- 【No.5267】Let sleeping dogs lie.：そっとしておく - 2025年4月16日
