■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Never mind. 《ネヴァマインド》
【意味】何でもない、忘れて、気にしないで
【ニュアンス解説】何かを言いかけた途中で「あ、やっぱりいいや」と躊躇したり、
「何でもない、(今のは)忘れてくれていいから」と相手に伝えるときに使います。
【例文】
1.探しモノ
A.Have you seen my sun glasses?
(俺のサングラス見かけなかった?)
B.What did you say?
(何て言ったの?)
A.Never mind. I've found them.
(何でもない。あった。)
2.切り出せない
A.So what were you saying?
(で、何の話だっけ?)
B.Never mind. I'll tell you another time.
(忘れて。また今度話す。)
A.Come on. Talk to me.
(そんなぁ。話してよ。)
Never mind. = ドンマイ、と習った記憶がありますが、ネイティブは
Don't mind.とは言いませんのでご注意を。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI