■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】You've got what it takes. 《ユウヴガッワリッテイクス》
【意味】君には素質があるよ、君なら出来る
【ニュアンス解説】直訳は”君は必要なものを持っている”です。つまり、～の素質がある、
～をこなすだけの器だ、という意味。自信を持って、と励ましたい時に使えるフレーズです。
【例文】
１．スランプ
A．Maybe I should just quit.
（もうやめちゃおうかな。）
B．Don't give up. You've got what it takes.
（諦めちゃだめ。あなたには素質があるんだから。）
A．Thanks.
（ありがとう。）
２．任せたぞ
A．I believe you've got what it takes.
（君なら出来ると信じてる。）
B．I'll do my best.
（ベストを尽くします。）
A．I'm counting on you.
（頼りにしてるよ。）
この take は”必要とする”という意味です。全体で”～をするのに必要なものが
あなたにはすでに備わっている”という感じになります。
こんなフレーズで相手を励ませたら素敵ですね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5004】You can't be too careful.：どれだけ注意してもしすぎることはない - 2024年7月27日
- 【No.5003】go down the rabbit hole：のめり込む／逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards：不安定な／計画性がない - 2024年7月25日
