■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】What am I supposed to do? 《ワタムアイサポウストゥドゥ》
【意味】一体オレにどうしろって言うんだ?、どうしたらいいんだ?
【ニュアンス解説】困惑や怒りなどで、自分がどうしたらいいのかわからない・途方に
くれてしまった、そんなことを言われても困る、と伝えるときに使うフレーズです。
【例文】
1.通勤中
A.Looks like my car's broken down.
(車が故障しちゃったみたいだ。)
B.What? I have to get to work in 20 minutes.
(何ですって?あと20分で会社に着かないとまずいのに。)
A.What am I supposed to do?
(一体オレにどうしろって言うんだよ?)
2.初めてのベビーシッター
A.The baby's crying.
(赤ちゃん泣いてるぞ。)
B.I know. But I don't know how to stop her. Help me.
(わかってるわよ。でもどうしたら泣き止むかわからないの。手を貸してよ。)
A.What am I supposed to do?
(そんなことオレに言われても困るよ。)
怒りや困惑を表すフレーズは、いくつかバリエーションを知っていると便利です。
何度も口になじむまで練習してみてくださいね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4912】His down-to-earth attitude is appreciated.:彼の堅実で現実的な態度は評価に値する - 2024年4月26日
- 【No.4911】My boss is open-minded.:私の上司は心が広いです - 2024年4月25日
- 【No.4910】street smart:世渡り上手 - 2024年4月24日