■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Welcome aboard. 《ウェゥカムアボードゥ》
【意味】ご乗船(乗車・搭乗)ありがとうございます/我がチームへようこそ/我が社へ ようこそ
【ニュアンス解説】aboard は「乗り物に乗って」
あるいは「会社などの組織・チーム・グループに加わって」
という意味です。乗客や新人メンバーを
「ようこそ」と歓迎するときの定番フレーズになります。
【例文】
1.クルーズ出発
A.Watch your step.
(足元にお気を付けください。)
B.Thank you.
(ありがとう。)
A.Welcome aboard.
(ご乗船ありがとうございます。)
2.人事異動
A.My name is Ryan. Nice to meet you.
(ライアンと申します。はじめまして。)
B.Julie, nice to meet you too. Welcome aboard.
(ジュリーです。こちらこそはじめまして。当チームへようこそ。)
A.Thank you.
(ありがとうございます。)
会社などで新しい人を迎え入れるときは
このフレーズと握手で歓待するのが欧米スタイルです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4912】His down-to-earth attitude is appreciated.:彼の堅実で現実的な態度は評価に値する - 2024年4月26日
- 【No.4911】My boss is open-minded.:私の上司は心が広いです - 2024年4月25日
- 【No.4910】street smart:世渡り上手 - 2024年4月24日