決まり文句

under no circumstances :どんな場合でも

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】under no circumstances
《アンダーノウサーカムスタンスィズ》

【意味】どんな場合でも/いかなる状況下であっても~しない/どんな事情があっても~ない

【ニュアンス解説】昨日の応用フレーズです。
今日は否定のnoを入れた形で「どんな場合でも
決して~ない」というパターンになります。
固い決意を述べたり、相手に禁止事項を伝える時などによく使います。

【例文】

1. 悪質な上司

A. Under no circumstances will I ever work with Mark again!
<どんなことがあっても、もう二度とマークとは仕事はしないわ!>

B. Why? What happened?
<何だって?何があったんだ?>

A. He threatened me with his power to have me fired.
<自分の立場を利用して、私を脅そうとしたのよ。>

2. 長距離バスでの旅

A. So what did you do with your pocket knife?
<それで、ポケットナイフはどうしたの?>

B. I had to throw it away before getting on the bus.
<バスに乗る前に捨てなくちゃならなかったよ。>

A.Under no circumstances are you allowed to carry a knife on the bus.
<どんな状況であっても、ナイフを持ってのバス乗車は禁止よ。>

かなりきっぱりしたニュアンスになります。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

関連記事

  1. 決まり文句

    They work like a charm.:見事なほどに効く

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 決まり文句

    【No.4273】It's a must-see.:それは必見ですよ

    【フレーズ】It's a must-see.《イツァマス(トゥ)ス…

  3. 決まり文句

    Not this ~:ここまで~じゃない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 Not this ~…

  4. 決まり文句

    go bananas:気が狂う

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】go bananas《…

  5. 決まり文句

    Let's keep in touch. :連絡取り合おうね

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【No.4459】I hope it snows.:雪が降る…
  2. 【No.4458】You're on fire!:君最高!
  3. 【No.4457】I don't know what to …
  4. 【No.4456】I consider myself luc…
  5. 【No.4455】I'm jealous.:羨ましい
PAGE TOP